新ドイツ語文法教程〔改訂新版＋三訂新版＋第四版のセット〕関口存男 編 三省堂発行

♥送料無料！更に50%強の大幅値下断行！ 20,000円→9,980円！ ＊編者が学徒に『うんと勉強させ』ようとする親心（？）から用意した夥しいユーブンゲンにより、ドイツ語を体系的かつ徹底的に学べる独習書の金字塔。 只管、和訳→独訳→和訳→独訳という徹底した繰り返しによるヨーロッパの伝統的言語習得スタイルにより、ドイツ語を意味形態から西洋人の心の襞に至る迄、本質的なマスターを目指すための唯一無二の練習型文法書。 《構成内容》 ①新ドイツ語文法教程〔改訂新版〕昭和32年14版 　昭和７年に出版された初版を、終戦後の昭和25年に關口が単独で全面的に大改訂した物。御弟子さん方の手が入らない『単著最終版』として現在でも独自の価値を有する。 ②新ドイツ語文法教程〔三訂新版〕昭和44年四版 　多数の御弟子さん方の手が入った改訂版。日本語が可也現代風に改められた。 ③新ドイツ語文法教程〔第四版〕1982年２刷 　本書も多数の關口縁の研究者の協力によって1980年に完成した。特筆すべきは、ユーブングに解答が付いた事である。従来、上級者でなければ使いこなせなかった〔？〕が、この巻末増補により、私の様な無学の輩にも後光が射すことになった福音の書。この巻末解答編は『改訂新版』『三訂新版』『第四版』全てに使い回せる優れものである。 和文独訳は『詳解ドイツ大文法』の橋本文夫が、独文和訳は愛弟子の藤田栄が担当した。 《コンディション》 ①『改訂新版』経年変化（ヤケ・シミ・イタミ等）は、ありますが、線引・書込等は有りません。大扉と奥付に個人情報保護措置が施してありますので、安心して使って戴けると思います。 ②『三訂新版』経年変化（ヤケ・シミ・イタミ等）は、ありますが、線引・書込等は有りません。きっと気持ち良く読んで戴けると思います。 ③『第四版』使用しましたので、全体に極薄い朱線引等（画像参照）があり、経年変化（ヤケ・シミ・イタミ等）はありますが、読書上の困難等は有りません。まだまだ十分現役で使って戴けると思います。 《ご注意》 上記の通り、経年変化等の瑕疵ある古書に付、超特価での出品です。古書に格別のご理解のある方の御購入をお待ち致しております。 あ《発送等》 ＊送料無料にてメルカリ便で、原則として即日または翌日に発送致します。 ご覧戴き有難う御座いました。 くまごろう　敬白